Shared with Danish speaking friends

Just thought of something my friend Ditte wrote in an email last week. It's worth sharing, she's a very smart lady... Unfortunately it only works in Danish - sorry for the apartheid treatment all non-Danish speaking people...

"Livet er for kort til drenge og citronmåner. Det må kunne lade sig gøre at finde mænd og flødeskumskager"

I intend on marrying August, her son (in the picture) as soon as he realises that I'm actually a person and not just a colourful blob - although I must admit sometimes it's very refreshing just to be an animate object and not a human with responsibilities and lots of thinking to do.